Gleanings from Chinese folklore