The Two Sides of the Shield